Student passwords can be viewed from the Student Password field within List Builder or on a individual student's information page.
You have 2 options with Student passwords.
1. Pre populate this field for students (use list builder - edit) and then when you create student accounts this password will be used.
2. Create student accounts first and then change the passwords.